えいごで道場日本語版
エイゴ de ドウジョーの日本語版です。 英語と日本語の違いを楽しんでください。
ページ
ホーム
2013年2月11日月曜日
自然に教えを乞うと...
最高の庭師は、自分では意識していないだろうが、自然のやり方に従うだけである。大きな種も小さな種も、鋤の背でたたいて土の中へ入れ、木の葉や藁を上にかぶせておけば、間違いなく発芽し、首尾よく成長するものだ。森林の植樹を実験するとき、僕たちは、最終的には自然のやり方に倣っているのに気づく。それならば、最初から自然に教えを乞うほうがうまくいくのではなかろうか。
「孤独の愉しみ方」服部千佳子 訳より
0 件のコメント:
コメントを投稿
次の投稿
前の投稿
ホーム
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿